Tak teď jsem to zkoušel a starý externí WD 250GB s USB 2.0 se opravdu začne roztáčet a zastaví se, ale nový WD MyPassport 1TB se roztočí bez problému a systém ho rozpozná a mohu s ním pracovat. Čísla se pokusím naměřit v pondělí a dám vědět, co z toho vyleze.

Zkoušel jsem cca 4 roky starý  WD My Passport 750 GB a zdá se, že funguje bez problémů. Je ale pravda, že to omezení na 0.9 A tam je (kvůli nutné změně návrhu v průběhu vývoje).

Já nakonec skončil u nového disku Samsung M3 portable 2TB, který také chodí spolehlivě i z jediného USB portu.

Domnívám se, že připojovat HDD s větším příkonem než 500mA bez externího napájení HDD je "risky".
Na routeru Turris jsou USB se specifikaci 2.0 , a to znamená max. 500mA. Je samozřejmě možné, že je dimenzován na větší výkon, respektive externí napájecí zdroj je na takovou možnost dimenzován.
Osobně mám zkušenost , že HDD do 0.55A fungují naprosto bezproblémově na jakémkoliv zařízení s USB 2.0 , ty co mají na štítku 0.6 již někdy nenaběhnou a je potřeba dvou USB kabelů nebo externího napájení.

USB 3.0 již umožňuje 900mA a poslední aktualizace dokonce umožňují až 1.5A.

Odkaz na zdroj informaci: http://cs.wikipedia.org/wiki/Universal_Serial_Bus
Citace: "Připojené zařízení tak může po sběrnici odebírat proud až 100 mA, v případě potřeby může zařízení požádat o větší proud, maximálně však o 500 mA. U osobních počítačů občas bývají napájecí vodiče sběrnice vyvedeny přímo ze zdroje počítače a USB zařízení připojené k počítači tak může odebírat i mnohem vyšší proud. Tohoto triku zneužívají například některé externí USB pevné disky, jejichž odběr je vyšší než požadovaných 500 mA a které po připojení k některému počítači nemusí fungovat."